Премьера «Авиатора»: экранизация романа одного из главных неоклассиков современной литературы
Текст: Мищирякова София Арт-журналистка
Фото: Виктория Ушакова
Фото: Виктория Ушакова
13 ноября в Александринском театре прошел закрытый показ фильма «Авиатор» по одноименному роману Евгения Водолазкина. Режиссером картины стал Егор Михалков-Кончаловский, а над сценарием работал сам Водолазкин вместе с Юрием Арабовым. Картину представили режиссер и автор романа, а также продюсер Сергей Катышев, актеры Александр Горбатов, Дарья Кукарских, Илья Коробко и другие.
Сюжет картины: 2026 год, мир на грани научного прорыва. В секретной лаборатории приходит в сознание человек, чье тело советские ученые заморозили почти сто лет назад . Его зовут Иннокентий Платонов, и он ничего не помнит о своем прошлом. Пытаясь найти место в новой реальности, он по крупицам восстанавливает историю своей жизни и эксперимента вековой давности, который может подарить человечеству бессмертие.
Евгений Водолазкин – большой писатель, а произведение – большая литература, но даже значимое литературное произведение не гарантирует успех экранизации. Киноязык отличается от языка литературы, поэтому работа над киносценарием «Авиатора» шла несколько лет. Классик советской кинодраматургии Юрий Арабов писал сценарий уже тяжело больным — «Авиатор» стал его последней работой. В написании драматургу помогал его ученик Олег Сироткин, а Евгений Водолазкин был с Арабовым на видеосвязи.
Евгений Водолазкин – большой писатель, а произведение – большая литература, но даже значимое литературное произведение не гарантирует успех экранизации. Киноязык отличается от языка литературы, поэтому работа над киносценарием «Авиатора» шла несколько лет. Классик советской кинодраматургии Юрий Арабов писал сценарий уже тяжело больным — «Авиатор» стал его последней работой. В написании драматургу помогал его ученик Олег Сироткин, а Евгений Водолазкин был с Арабовым на видеосвязи.
“
«Говорят, что авторы романов — главная жертва кинопроизводства, но в данном случае все было по-другому. Я был одним из тех, кто предложил многое в сюжете изменить, потому что кино и литература — два совершенно разных языка. Литература может болтать в течение часа или двух, но кино — это искусство действия, поэтому я предложил новую версию. <...> Сейчас, выступая по поводу своих текстов, я время от времени путаю Гейгера с Хабенским, потому что настолько точное попадание в образ редко случается. Константин привнес новое измерение в этого героя»,
“
«Я всегда принимаю участие в работе над сценарием, потому что в конечном итоге реализовывать его в виде кинофильма предстоит мне».
Идея экранизации «Авиатора» принадлежит продюсеру Сергею Катышеву. Его очень впечатлил роман, поэтому, загоревшись идеей, он подружился с автором и приступил к работе.
“
«20 лет назад, Святая Гора Афон, ночь. Я стою на коленях, и старец Геронда Григорий — настоятель греческого монастыря Дохиар, дает мне благословение создать фильм о людях, о времени и о покаянии. Сегодня, спустя 20 лет, этим фильмом мы открываем нашу новую киновселенную»
Сергей Катышев
Продюсер рассказал, что «Авиатор» — не единственный фильм этой киновселенной, поскольку идет работа над экранизацией второго романа Евгения Водолазкина «Лавр»
«Авиатор» это не построчная экранизация книги, а скорее ее новая интерпретация. В фильм добавились новые линии и персонажи. К примеру, характер профессора Гейгера (Константин Хабенский) раскрылся глубже, а финал был изменен. Появился авиамагнат Желтков (Евгений Стычкин) и его линия стала «двигателем» сюжета.
В день премьеры перед театром был установлен прототип самолета из фильма, а гостей ждал иммерсивный спектакль.
В день премьеры перед театром был установлен прототип самолета из фильма, а гостей ждал иммерсивный спектакль.
Фильм в прокате с 20 ноября.