Петербург, Je t’aime: где искать Францию в Петербурге

Главным амбассадором всего французского в Петербурге, без сомнений, является Французский институт. Организация при посольстве Франции проводит лекции, мастер-классы, выставки и кинопоказы, посвященные культуре и известным деятелям страны. Институт предоставляет возможность воспользоваться своей медиатекой, где можно познакомиться с большой коллекцией литературы и кинематографа Франции на языке оригинала. Здесь также можно записаться на языковые курсы и сдать международный экзамен DALF. Раз в год на разных площадках города организация проводит Фестиваль Франкофонии, посвященный искусству франкоговорящих стран.

О чем вы думаете в первую очередь, когда слышите словосочетание «французская живопись»? С большой вероятностью, первой ассоциацией будут полотна импрессионистов и постимпрессионистов. Париж конца XIX-начала XX века был мировым центром культурной жизни, где рождались новейшие направления искусства. В собрании Государственного Эрмитажа находятся работы из коллекций меценатов Сергея Щукина и Ивана Морозова, преданных поклонников французских художников.

На четвертом этаже Главного штаба можно увидеть полотна главных французских художников эпохи: Клода Моне, Эдгара Дега, Камиля Писсарро, Огюста Ренуара, Поля Сезанна, Поля Гогена и Винсента Ван Гога. С глазу на глаз с искусством можно ненадолго совершить путешествие во Францию, ощутив себя гуляющим по Монмартру и Площади Согласия.

На Ковенском переулке, неподалеку от Площади Восстания, располагается одно из самых красивых зданий в Петербурге — католический храм Лурдской Божией Матери. 

История храма напрямую связана с французским сообществом: незадолго до юбилея Лурдских чудес петербургская община французов-католиков обратилась к правительству с просьбой о разрешении строительства храма в честь Богоматери. Прошение было одобрено, так в городе появился Notre Dame de France, где расположился французский приход. Главной святыней храма стала небольшая статуя Девы Марии из города Лурд.

Проект церкви принадлежит Леонтию Бенуа, одному из членов знаменитой в Петербурге династии. В облике храма соединились строгие, аскетичные черты северного модерна и элементы южнофранцузского романского стиля — портал с колоннами и четырёхгранная башня. Церковь облицована гранитом, который был пожертвован организацией, строившей Троицкий мост. Излишков материала хватило только на фасад, поэтому боковые стены, сделаны из красного кирпича, что добавляет зданию еще больше асимметрии. 

В храм Лурдской Божией Матери может прийти любой желающий, как религиозный, так и светский человек. В церкви также проводятся органные концерты.

На набережной Мойки в здании торгового дома «С. Эсдерс и К. Схейфальс» располагается торговый универмаг с французским названием. «Дом у Красного моста» стал символом нового подхода к торговле еще в момент открытия и продолжает быть таковым и по сей день.

В 1904 году Стефан Эсдерс,  владелец сети европейских торговых домов, приобрел здание на углу Мойки и Гороховой, чтобы на его месте открыть первый в России многоэтажный универсальный магазин. Парижский шарм ощущается в каждой детали экстерьера, напоминающего изысканные европейские универмаги: изящные линии, большие окна, башня со шпилем, гармонично расположенные декоративные элементы в стиле модерн и вывески на французском языке.

Чтобы насладиться классической французской кухней можно заглянуть в бистро «Le Moujik». По французскому канону, бистро — это не кафе и не ресторан изысканной кухни, а закусочная с повседневной, привычной едой. «Le Moujik» в переводе означает «крестьянин», что подчеркивается концепцией заведения, которая культивирует простоту: крепко сколоченные стулья и табуреты, развешанные по стенам музыкальные инструменты, посуда, кухонная утварь. Так что интерьеры как косвенно, так и напрямую напоминают о трех неизменных принципах страны еще со времен Великой французской революции — свободе, равенстве и братстве.

Одна из фишек заведения — очень поздний завтрак вплоть до шести вечера. Здесь можно попробовать как традиционные petit-déjeuner — круассаны, крепы, крок-мадам — так и менее «европейские». В качестве основного блюда в «Le Moujik» предлагают и знакомые рецепты, и находки из разных уголков Франции: луковый суп, запеканка «пармантье», утка конфи, бёф бургиньон, эльзасский луковый пирог и многое другое. На десерт — тарт татен, мильфей или саварен с клубникой.

«Le Moujik» в интерьерах и меню сочетает простоту с изысканностью, свойственные французской кухне. От аккуратно расположенного в углу пианино периодически доносятся любимые французские мелодии вроде «Les Champs-Élysées», на время переносящие гостей бистро из Петербурга в Париж.

В центре Петербурга раскинулся побратим парижского моста Александра III. О французских «корнях» Троицкого моста знают немногие, хотя он является важной артерией петербургского дорожного движения и повседневным спутником передвижений многих горожан. С него же открывается прекрасный вид на панораму города и Петропавловскую крепость в частности. Французы Артур Флаше и Рене Патуйяр создали идеальный симбиоз архитектуры и инженерии, ставший прорывным для своего времени. Его кованые решетки, фонари и ростральные колонны-обелиски напоминают об изысках стиля модерн.

Мост стал не только украшением города, но и символом русско-французского союза: первый камень был заложен в присутствии императора Николая II и президента Франции Феликса Фора в рамках «Французской недели», то есть его долгожданного визита в Россию. Сегодня городской пейзаж невозможно представить без Троицкого моста и его изящных французских черт.

Тем, кто хочет сбежать подальше от толпы и познакомиться поближе с французским следом времен петровской эпохи, предлагаем отправиться в Петергоф. Не секрет, что этот дворцово-комплексный ансамбль создавался под впечатлением от Версаля.

Дворцы Петергофа имеют европейские черты, а названия двух из них напрямую связаны с Францией. Первый, Монплезир, что в переводе с французского означает «моё удовольствие», был любимой укромной резиденцией Петра I, к оформлению которой он сам приложил руку. Дворец сочетает в себе не только французскую, но и английскую и голландскую архитектуру, а в Лаковом кабинете можно найти и Восток в виде императорской коллекции фарфора.

Второй дворец, Марли, напоминает о резиденции Людовика XIV «Марли ле Руа», в которой бывал Петр I. Миниатюрный павильон-дворец использовался для приема гостей, например, здесь бывал французский посол маркиз де ла Шетарди. Сегодня здесь можно увидеть личные вещи Петра I и коллекцию европейской живописи. В пруду, на котором стоит дворец, раньше гости императорского двора занимались рыбной ловлей, а сейчас, при большом везении, в определенные часы можно стать свидетелем того, как работники музейного комплекса кормят рыбу, подзывая ее звоном колокольчика.

Неожиданно посреди Петербурга расположилась статуя героини Франции, Орлеанской девы. Все благодаря подарку от французской ассоциации «Друзей Жанны д’Арк» и скульптору Борису Лежену. Практически в каждом городе Франции есть памятник героине, но Петербургская Жанна особенная — вместо исторического персонажа она напоминает скорее обобщенный образ борьбы и независимости как на картине Делакруа «Свобода, ведущая народ».

Отношения Петербурга и Франции не обошлись и без кинематографа. О невероятных приключениях петербуржцев во Франции в 1993 году поведал фильм «Окно в Париж». Его герои находят в коммунальной квартире окно, ведущее прямиком в столицу Франции, из чего вытекает череда нелепых коллизий. Лента стала одновременно и продуктом своего времени, полного абсурда, и манифестом нового времени, где окно в Европу было действительно открыто, а из Петербурга до Парижа было рукой подать. 

Дух Франции в нашем городе витает повсюду: в изысканных дворцах Петергофа, уютных бистро и залах Главного штаба. Связь Петербурга с Парижем остается нерушимой сквозь века. В разных уголках культурной столицы каждый может найти частичку французского шарма, отыскав новую любопытную грань города на Неве.